我们关于母乳喂养的承诺
新的市场营销准则
自 1960 年以来,Medela(美德乐)一直致力于支持母乳喂养和人类泌乳,我们为此深感自豪。母乳不仅仅是生命良好开端的关键, 还能提供众多的终身的益处。所以 Medela(美德乐)的使命是通过促进提供终生益处的母乳喂养,促进母婴健康。为了实现这个使命,我们为自己立下了目标:要帮助世界上每一位妈妈在任何地方都可能实现用母乳喂养自己的宝宝。
为了强化我们实现《国际母乳代用品销售守则》目标的承诺,为了确保我们为妈妈和宝宝提供的产品和服务能始终促进母乳喂养的种种益处,我们制定了新的市场营销准则,来为我们的市场沟通活动提供一个框架:
按照《国际母乳代用品销售守则》,Medela(美德乐)将永远不会支持、商业化或推销母乳代用品。
对 Medela(美德乐)来说,母乳喂养一直是必要的。通过我们的吸乳产品、辅助性消耗品(包括哺喂产品)和服务,我们旨在帮助妈妈和宝宝实现其母乳喂养的目标并维持长期母乳喂养,即便存在任何母乳分离的时候。因此,Medela(美德乐)提供了一套完整的母乳喂养备选方案,包括奶瓶和奶嘴、辅助喂奶器、特需喂奶器和喂杯。
Medela(美德乐)所有涉及婴儿喂养与面向孕妇和婴幼儿妈妈的宣传资料,无论是书面资料、音频或视频,都应体现以下几点:
- 支持世界卫生组织关于母乳喂养的建议
- 强化母乳喂养对比配方奶喂养的各项好处和优势
- 强调 Medela(美德乐)的目标是让每个宝宝都能尽可能长时间地吃到母乳。
- 提示使用配方奶喂养可能对乳汁供应产生影响
我们将在所有涉及婴儿喂养的资料中展示以下内容:
- 统一且易于识别的世界卫生组织母乳喂养建议的图标,上面标明“支持世界卫生组织母乳喂养建议”
- 在这个图标旁,将有一个链接指向我们网站上的一个专用区域: - www-www.medela.com/WHO,提供以下信息:
- 声明 Medela(美德乐)支持世界卫生组织关于母乳喂养时间的建议——纯母乳喂养 6 个月,在添加辅食的基础上继续母乳喂养至 2 岁及以上,这是宝宝和妈妈的最佳选择。
- 建议的详细信息,强化母乳喂养对比配方奶喂养的各项好处和优势。
- 有关使用配方奶喂养可能对乳汁供应产生影响的其他信息,以及说明使用奶瓶喂养之前,应该充分实现亲喂。
- 提供母乳喂养的教育资料,支持妈妈实现其母乳喂养的目标并能长期坚持。
不会向公众进行任何有损母乳喂养的奶瓶和奶嘴的广告或其他形式的宣传。
这就意味着:
- 所有相关资料将包含上述图标和网页链接。
- 我们不会将奶瓶喂养理想化(不会在奶瓶旁边使用诸如“让母乳喂养变得简单”、“最简单的喂奶方式”、“喂奶从未如此简单”等字样)
- 我们不会发表任何暗示与母乳喂养相似的陈述(“和母乳喂养一样好”、“形似妈妈乳头的奶嘴”、“近似于自然母乳喂养”等)。
- 与奶嘴和奶瓶相关的资料不会展示宝宝从奶瓶喝奶。
- 带有母乳的储奶瓶将与吸乳器一起展示。
我们不会直接或间接向孕妇、妈妈或其家庭成员提供《国际母乳代用品销售守则》范围内的产品样本。不会向医务人员提供《国际母乳代用品销售守则》范围内的产品样品,除非样品是用于机构级的专业评估或研究。
Medela(美德乐)不会在医疗保健系统的设施展示《国际母乳代用品销售守则》范围内的产品。
Medela(美德乐)将向受资助的医务人员所属的机构公开披露其或其代表获得的奖学金、考察、科研资金、出席专业会议或其他类似的方面做出的贡献,并确保接受者也会做出类似的披露。
对于 Medela(美德乐)来说,母乳喂养仍是必要之事,因为我们旨在通过我们的吸乳产品、哺喂产品、必需品和服务来帮助妈妈和宝宝完成哺乳之旅。